How to Back Up PS1 Games
- 1). Insert the PlayStation game disc into your computer and start up your CD burning program. Most CD burning programs have a "Copy CD" option on the main page. Click it, then select the PlayStation disc to copy. The computer will then copy the data on the disc to your hard drive.
If your CD burning programs has a "PlayStation mode" make sure this option is enabled. - 2). Remove the PlayStation disc when the computer has finished copying it, and insert the blank CD into your CD burner. Some programs will automatically recognize the blank CD and begin burning the copied data to it.
- 3). Activate the CD burner to copy the game to the blank disc.
Source...