How Do I Put a Video on a iPod Touch?
- 1). Plug your iPod Touch into your computer with the cord that came with the device.
- 2). Open iTunes and click the name of your iPod in the left pane of the iTunes screen.
- 3). Click the "Movies" tab and check the box next to "Sync Movies."
- 4). Check the boxes next to the videos you want to sync.
- 5). Click "Apply" in the bottom right corner of the browser.
Source...