How to Put Music on an iPod Shuffle Using iTunes
- 1). Launch the iTunes media player on your desktop.
- 2). Drag and drop the desired songs from your computer's library onto your iTunes library.
- 3). Connect your iPod Shuffle to your computer using the iPod's USB cable. Allow a few seconds for the device to register with iTunes.
- 4). Click the "iPod" tab on the left side of the iTunes player and select "Music" in the main iPod menu.
- 5). Click "Sync" at the bottom of the "Music" page and allow a few minutes for your music to load to your iPod Shuffle.
- 6). Disconnect the device once the iTunes display reads "OK to disconnect," and you will be free to access your new music on your iPod Shuffle.
Source...